回乡偶书二首·其一（贺知章）

少小离家老大回，

乡音未改鬓毛衰。

儿童相见不相识，

笑问客从何处来。

作者：

贺知章 [hè zhī zhāng]

贺知章(公元659年一744年)，字季真，晚年自号四明狂客，汉族，唐朝越州永兴(今浙江省萧山市)人，少时就以诗文知名。唐武后(武则天)证圣元年(695)中乙未科状元授予国子四门博士，迁太常博士。后历任礼部侍郎、秘书监、太子宾客等职。为 人旷达不羁（jī），有“清谈风流”之誉，晚年尤纵，自号“四明狂客”、“秘书外监”。八十六岁告老还乡，旋逝。属于盛唐前期诗人，又是著名书法家。作品大多散佚，现仅存二十首。贺知章诗文以绝句见长，除祭神乐章、应制诗外，其写景、抒怀之作风格独特，清新潇洒，著名的《咏柳》、《回乡偶书》两首脍炙人口，千古传诵，作品大多散佚，今尚存录入《全唐诗》共19首

注释

鬓(bìn)毛:面颊两边的头发。衰(cuī):稀疏，脱落。

译文

少年时我离开家乡，到暮年才回到故乡。故乡的口音没有改，两鬓的白发已成霜。踏上这熟悉的土地，孩子们围在我身旁。他们天真地看着我，笑着问我从哪里来。

解读

人生多变，世事沧桑。诗人外出做官，离开家乡50多年，等到辞去朝廷官职返回故乡时，已是80多岁的高龄。诗人回到熟悉而陌生的故乡，一路走来，心情颇不宁静。现在的他鬓毛疏落，有着无限感慨。村边玩耍的孩子看到老人前来，感觉很亲切，跑出去迎接，欢快地问客人从哪里来。全诗在有问无答处悄然作结，弦外之音如空谷传响，久久不绝。